そうそう 忘れとった。ナゾの数値があったんよ。

トロントで見たもの。

画像



旅行と時期がかぶっていたけど
日本の選手にどこかで会うとかいう期待は
砕かれた。


テレビでは 試合の放送をやってたけどね~。


テレビといえば カナダで
天気予報を見ていたときのこと。

**********************
  天気予報だったら 英語が分からなくても   
  画像や数値から 読み取れそうだと思ったから。
**********************

そしたらね 普通 日本での降水確率かなと思われるところに
 
  「73」とか 「68」とか

すっごい中途半端な数値が出てくるの。

気温が 27℃とかなら 分かるのよ。

でも 「73」って?天気予報で 一体何の数値を出してる?

パーセントの記号は無かったから 何かの確率とかじゃないのかな。
そんな 細かい数値で 出さないよねぇ?

気温を 摂氏(℃)じゃなくて アメリカみたいに華氏(°F)で 表してた?

英語の堪能な人と 一緒に旅行すれば良かった。
誰か あのナゾの数値が分かる人がいらっしゃれば
解説してくださーい。



カナダでも CSI~科学捜査班~を 放送してたのよ。
しばらく見たけど 内容がサッパリ分かんなかった。

この記事へのコメント

ミッチー
2007年08月13日 23:06
こんにちは~。お久しぶりです!
その数値は気温の華氏表示ではないでしょうか?

若かりし頃(今でもまだ若いつもりですが)、
ニュージーランドに行ったときに、
テレビの気象情報で悩みました。

76Fって暑いのか、寒いのか、はっきりしておくれ、と(未だにわからず・・・)。
近々仕事でアメリカに行くのですが、まずは天気予報の見方について勉強しなければなりませんね(笑)
くみ
2007年08月13日 23:40
>ミッチーさん

('-'*)オヒサ♪
元気でしたか?というか 長崎土産が届いてないよ。

さて。やっぱり華氏表示かしら?
アメリカドラマ(CSI)を見ていても 字幕がなかったら何度なのか サッパリ分からないんだよね。

仕事でアメリカに行かれるんですか~。
連れてってください!
ミッチー
2007年08月18日 01:12
よいサイトを見つけました。68Fで20℃みたいですよ。
http://unit100.at.infoseek.co.jp/temp.html

な、長崎土産ですかー、、、
用意していたんですが、、、(ウソ)
今実家にいるのでこっちの中華街ゴマ饅頭で
勘弁して下さい。

といっても明日広島に帰ります。
(甲子園に寄り道し広陵を応援して広島へ♪)
くみ
2007年08月21日 13:13
>ミッチーさん

ゴマ饅頭も おいしそう♪

さて やっぱり 華氏表記だったんですね。
納得納得。
しかし 記号はなかった気がするんだけどなぁ。

あ。今 常葉菊川戦が終わって 決勝進出だ。
すごいぞ 広陵。

この記事へのトラックバック